Se entiende perfectamente para la acepción de pico como "beso muy breve sobre los labios". Ver dar, un (artículo).
"Para otros picos también se puede entender, solo hay que especificar algo más el contexto. Especialmente en Chile."
Besar en la bocaSinónimos de dar un pico son boca beso
"Rubiales dio a la futbolista un beso en el pico"